Mordor Türkleri ve eşsiz türküleri

ered lithui dağlarının içinden dağı eriterek geçip orta asyaya giden türkler. "niye kastınız ki, direk doğuya gitseydiniz ya ?"dedirtimişlerdir.kıyı yöresinden türkülere örnek olarak, sam'in frodo'ya ithaf ettiği türkü gösterilebilir.

hobbiton‘dan çıktım da frodom aman başım selamet,
bree de hanına varmadan frodom aman koptu kıyamet.
arkadaşım peregrin took gandalf'ıma emanet,
burası da bag end değil frodom aman fırtına başı,
ciğerine ateş sardı,
nazgul hançer yarası.

anduin‘de yüzer iken deagol nehire daldı,
sauronun yüzüğünü frodom aman smeagol aldı.
gollum‘un kıymetlisini aman bilbomuz çaldı,
burası rivendell değil frodom, cirith ungol zindanı,
ciğerine ateş sardı
shelob kıskaç yarası.

gidelim gidelim frodom baraddur‘a varalım,
ordular gelirse frodom nerelere kaçalım.
teslim olmayalım frodom aman sting sokalım,
burası da lorien değil frodom aman mordor yaylası,
ciğerine ateş sardı
kopuk parmak yarası

YADA

hobbiton'un içinde çıkın çıkmazı
bilbo ben gidiyom sauron'a karşı.
of gençliğim eyvah.

weathertop'ın içinde vurdular beni
rivendell'e zor yetiştirdiler beni
of gençliğim eyvah.

minas tirith'in içinde bir beyaz ağaç,
yüzüğü aldın mı tak hemen kaç.
of gençliğim eyvah.

moria'nın üstünü duman bürüdü,
gandalf balrog'u kovmak için köprüye yürüdü.
of gençliğim eyvah.

mordor'un içinde bir rüzgar esti,
orta dünya halkı umudu kesti.
of gençliğim eyvah.

YADA

derin derin magaralara in kazmasinlar
karanlik memlekete yüz vermesinler
irkinin bir tanesini hor görmesinler
ucan da tayflara malum olsun
ben elrond’u özledim
hem elrond’u, hem gandalf’i, rivendell’i özledim

gimli’nin bir ati olsa binse de gelse
arwen’in yelkeni olsa, acsa da gelse
legolas yollarim bilse de gelse
ucan da tayflara malum olsun
ben elrond’u özledim
hem elrond’u, hem gandalf’i, rivendell’i özledim

kaynak EKŞİ SÖZLÜK

legolas dediğin bir elven uşak,
sırtına bağlamış ok dolu sadak,
elflerin içinde birinci uşak,
eru eru deyip geçer legolas oy oy...

legolas dediğin bir küçük aslan,
pelennor içine girilmez yastan,
her elf doğurmaz böyle bir aslan,
eru eru deyip geçer legolas oy oy...

pelennor kapısını legolas açtı,
orkların cümlesi önünden kaçtı,
kelle koltuğunda üç gün savaştı,
eru eru deyip geçer legolas oy oy

YADA

havada bulut yok bu ne dumandir
pelennor'da fazla kayıp yok bu ne figandır
$u mordor'un erleri ne de yamandir
orku yamuktur
elfi pamuktur
giden gelmiyor
acep nedendir
burasi mordor'dur
yolu yokuştur
giden gelmiyor
acep ne iştir
mordor'un kapısında sauron'un elçisi var
bakin ellerinde acep nesi var
bir çift elf peleriniyle bir de sting var
yüzük yamandır
gücü tamamdır
sauron geliyor
acep ne iştir
burası mordor'dur
dağları sarptır
hobbitler gelmiyor
acep ne iştir

şeklinde türküleride vardır

kaynak EKŞİ SÖZLÜK

bende bi türkü yakıcam şanlı shire diye

yakında çıkar forumun bardları valla benimde kafamda bitane var her an listelere 1. sıradan giriş yapabiilirim

ulen yine güldüm gece gece

yartıcılığını yiyim kim bilir nerlerden çaldın.sikicem ıcqnu da zaten.İşkence

bu gece cok kalitesiz bi vcd de return of the kingi izlemek zorunda kaldım tabi ki çevirilerde bi okadar sallamaydı . aklımda kalanlar :

shire li frodo = şair frobo
gondor = gondol
minas trith = minatret
faramir = boramir
rohan = roan
theoden = teduen
arwen = arren

ahah yok boyle bi denyoluk ya insan madem ceviriyosun azıcık arastir.

oha :goth:

nerde korsan oraya basıcan

efenim ben de bu konuyla ilgili ozan orçun kunekden bikaç türkü nakaratı çığırıcam
1)gürül gürül akar niagara şelalesi
çok değişti yarin sosyal hayat çehresi
2)patlamasına ik-üç saniye kala kevın kostnır bombayı etkisiz hale getirende
kafa dengi arkadaşlarla halay çektik sinemada
3)yılbaşında noel baba kılığına giren denyolar
elinize ne geçti loy loy loy
elinize ne geçti tey tey tey