Salak Karar'lar

- Florida'da bir soyguncu parmak izlerinden yakalanınca şaşırdı. Çünkü her soygunda eldiven giymeye özen göstermişti, fakat yarım parmaklı golf eldiveni kullanıyordu.

- Gillette şirketi 1902 yılında güvenli jilet satmaya başladığında yüzlerce erkek onlardan aldı. Sonra da bu jiletlerin sakallarını kesmediğini söyleyerek onları çöpe attılar. Gillette yetkilileri, mutsuz müşterilerin tıraş olmadan önce jiletin sarıldığı kağıdı
çıkarmadıklarını fark ettiler.

- Chevrolet, yeni model arabası için ''Nova'' ismini buldu ama sonra arabayı Latin Amerika'da satamayacakları anlaşıldı. Çünkü ''Nova'' İspanyolca'da ''gitmez'' anlamına geliyordu.

- 1897'de bir matador, boğayla bir bisiklete binerek güreşmek istedi. Bundan hiç etkilenmeyen boğa, adamı bisikletiyle birlikte duvara fırlattı.

- 1932 yılında Los Angeles olimpiyatlarında Fransız atlet Jules Noel'in disk atmada kırdığı olimpiyat rekoru sayılmadı. Çünkü atışı izlemesi gereken bütün hakemler, sırıkla yüksek atlama yarışmasını izlemek için arkalarını dönmüşlerdi.

- 1840'da ABD başkanlığına seçilen William Henry Harrison, çok soğuk bir günde Washington'da açık havada düzenlenen göreve başlama töreninde şapka ve palto giymeyi reddederek yaptığı uzun konuşma sonucu zatürre oldu. Yeni başkan sadece bir ay görev yaptıktan sonra öldü.

- Meksika'daki bir sağlıklı yaşam merkezinin sahibi, vasiyetine mezarlığın sigara içilmeyen bölümünde gömülmek istediğini ısrarla ekletmeye çalıştı.

- Sinema yıldızı Brooke Shields, sigara hakkında görüşlerini açıklarken, ''Sigara içmek öldürür. Öldüğünüzde hayatınızın önemli bir bölümünü kaybedersiniz'' dedi.

- George Orwell'in ünlü romanı "Hayvan Çiftliği"ni geri çeviren kitap editörü, Amerika'da hayvan hikayeleri satmak imkansızdır" dedi.

- 1962'de Marine 1 adlı füze, rotayı belirleyen bilgisayar programında bir işaretinin yanlış yere konulması yüzünden rotasından çıkınca dünyaya çarpmaması için havaya uçuruldu. Bu operasyon 18,5 milyon dolara mal oldu.

- 1971'de toprak kaymalarını incelemek isteyen Japon bilim adamları, büyük bir yağmur fırtınası efekti yaratmak için bir tepeyi yangın hortumlarıyla adam akıllı suladılar. Bu yüzden tepenin çökmesi sonucu meydana gelen heyelanda, dört bilim adamıyla 11 izleyici hayatını kaybetti.

- Fransız ordusu, askerlerin mayın tarlalarında yürüyebilmelerini sağlayan patlamaya dayanıklı botlar icat etti. Fakat botlar o kadar ağır ve içinde yürünmesi o kadar zordu ki, askerler mayınlarla havaya uçmadan önce pusuya yatan düşman askerleri tarafından vuruluyorlardı.

- Clinton-Levinsky skandalından sonra Avustralya'nın Sidney kentindeki Madam Tussaud balmumu müzesinin yetkilileri Clinton'un balmumu heykeli yüzünden zor anlar yaşadılar. Ziyaretçiler şaka olsun diye Clinton'un balmumu heykelinin pantolonunun fermuarını açıp duruyorlardı. Müze yetkilileri sonunda fermuarı mühürleyerek kapatmak zorunda kaldılar.

- 1985'de New Orleanslı cankurtaranlar o yıl şehrin havuzlarında kimsenin boğulmamasını kutlamak için bir parti verdiler. Partide konuklardan biri boğuldu.

- 1975'de İngiliz bir çift televizyonda en sevdikleri programı izlerken erkek yarım saat süren bir gülme krizi sonucu kalp krizi geçirerek öldü. Eşi, cenazeden sonra programın yapımcılarına bir mektup yazarak, kocasını hayatının son dakikalarında bu kadar mutlu ettikleri için teşekkür etti.

- Ünlü oyun yazarı Tennessee Williams, 71 yaşında burun spreyi sıkmak için başını arkaya yatırdığında, ağzına düşen sprey kapağı boğazına takılınca boğularak öldü.

- ''Siz Pepsi kuşağındansınız'' sloganı, tercümanların beceriksizliği yüzünden Almanca'da, "Mezarınızdan diri olarak çıkın", Çince'de ise "Pepsi atalarınızı mezarlarından çıkarır" olarak çevrildi.

Sonuncu çok feci yahu, direk mallık... Gerçi bizde de olmuyor değil öyle çeviriler, copy that - kopyala şunu gibi...

ben de bir tane yapmıştım tercümeler sırasında

uhauahe insandır hata yapabililir

- Ünlü oyun yazarı Tennessee Williams, 71 yaşında burun spreyi sıkmak için başını arkaya yatırdığında, ağzına düşen sprey kapağı boğazına takılınca boğularak öldü.


eh be ya , anlamadigim burnuna sprey sıkmaya calisirken neden agzini acmis?

gerci ben dilini eşek arısı sokmuş insan biliyorum

eameu dil de birşey mi uyurken boğazını sokup ölen adamlar war. bazılarının da ölmesinler diye boğazlarını deliyolar bizei lk yardım kursunda öretmişleri nası delceksiniz diye

Lizard King eğitim kurslarında bu şekilde bir eğitim verilmemektedir.Lütfen eğitim kursunuzun içeriği olan konuyu açık net yazınız ve eğitim kurumumuzu zedelemeyiniz.

Spreyin kapağınıda hep kafamızı arkaya yatırdıktan sonra tam burnumuza götürdüğümüzde çıkarırız zaten mış olarak ölmüş.