Biraz deliyim galiba 
Bir de herkesi ve herşeyi, herşeye rağmen her zaman seviyorum... Manyağım ben… Deli ötesi... Mal... Artık siz ne yakıştırırsanız...
Ya da şöyle diyelim " Kim; neyi, nasıl düşünmek istiyorsa..."
Saygılar efenim...
Bir de herkesi ve herşeyi, herşeye rağmen her zaman seviyorum... Manyağım ben… Deli ötesi... Mal... Artık siz ne yakıştırırsanız... Ya da şöyle diyelim " Kim; neyi, nasıl düşünmek istiyorsa..."
Saygılar efenim...
Fince Öğrenmek
Posted 05-06-2008 at 23:36 by Sound_Of_Silence
Evet efendim; bugünden itibaren Fince öğrenmeye başladım 
Nerden esti bilmiyorum; ama esti ve başladık. Sonu hayrolsun diyelim
Yakında blogumdan Fince dersleri vermeye başlayabilirim
Örneğin hepberaber ona kadar sayalım
{Parantez içinde yazanlar okunuşlarıdır}
Nolla: 0 {Nolla}
Yksi: 1 {üksi}
Kaksi: 2 {kaksi}
Kolme: 3 [kolme}
Neljä: 4 {Nelyæ}
Viisi:5 {viisi}
Kuusi:6 {kuusi}
Seitsemän:7 {seitsemæn}
Kahdenksan:8 {kahdeksan]
Yhdeksän: 9 {ühdeksæn}
Kymmenen:10 {kümmenen}
Nerden esti bilmiyorum; ama esti ve başladık. Sonu hayrolsun diyelim Yakında blogumdan Fince dersleri vermeye başlayabilirim
Örneğin hepberaber ona kadar sayalım
{Parantez içinde yazanlar okunuşlarıdır}
Nolla: 0 {Nolla}
Yksi: 1 {üksi}
Kaksi: 2 {kaksi}
Kolme: 3 [kolme}
Neljä: 4 {Nelyæ}
Viisi:5 {viisi}
Kuusi:6 {kuusi}
Seitsemän:7 {seitsemæn}
Kahdenksan:8 {kahdeksan]
Yhdeksän: 9 {ühdeksæn}
Kymmenen:10 {kümmenen}
Etiketler: dil, fince, finlandiya, lisan, öğrenmek
Toplam Yorumlar 36
Yorumlar
-
hadi sana kolay gelsinPosted 05-06-2008 at 23:46 by Cey
-
teşekkürler Posted 05-06-2008 at 23:56 by Sound_Of_Silence 
-
Okunuşlara bak ae bildiğimiz ae olarak mı okunuyor şimdi?Posted 06-06-2008 at 00:05 by 3-5-2
-
æ tek bir harf. e ile a arası bi ses. ingilizce "cat" derken ki a'ya benziyor. cat'deki "a" da a harfi ile e harfi karşımı okunur.
özetlemek gerekirse;
ä=æ= a ile e karşımı bir sesPosted 06-06-2008 at 00:20 by Sound_Of_Silence
-
Y de ÜPosted 06-06-2008 at 00:22 by marlasinger
-
Aslında birkaç harf dışında yazıldığı gibi okunan bir dil. O bakımdan kolay diyeceğim de.. diyemiyorum çünkü bazen arka arkaya o kadar çok sesli geliyor ki, telaffuz zorlaşıyor.Posted 06-06-2008 at 00:26 by Sound_Of_Silence
-
Yok benim dilim dönmüyor buna, en fazla ea diye okuyabildim
Bi de 11 ne? Kümmenen üksi falan öyle bişey mi? nedir mantığı?Posted 06-06-2008 at 00:53 by 3-5-2
-
fince türkçe gibi bitişken dil de mi?Posted 06-06-2008 at 01:00 by jenijen
-
sadece 10 harfmi?Posted 06-06-2008 at 01:02 by marlasinger
-
sos izlandaca da öğrenip sonra bana öğretirmisinPosted 06-06-2008 at 01:03 by susku
Updated 06-06-2008 at 06:04 by susku -
Hocanın adı ne Sos?Posted 06-06-2008 at 07:32 by Dairuin
-
Soru yamuru böyle oluyor galiba Bir de ben sorayım;
"Yhden Enkelin Unelma" ne demekPosted 06-06-2008 at 09:42 by kontrast
-
"Yiyin erkenden un-elma" demek o (un-elma )Posted 06-06-2008 at 11:49 by 3-5-2
-
7 den sonra zorlarPosted 06-06-2008 at 12:23 by Junkie_XL
-
ben bu öğrendiklerimle yemek siparişi verebilir miyim finlandiyada?Posted 06-06-2008 at 18:19 by Steel
-
amma meraklısı varmış
Tek tek cevaplayayım, sırayla.
@3-5-2: 11=yksitoista .. ama eğer 21 dersen kaksikymmentäyksi oluyor {yani 2tane on ve bir 2-10-1=21, kaksikymmentäkaksi dersen 22 oluyor.. 30 demek istersen kolmekymmentä oluyor. Yüze kadar aynı mantıkla gidebiliyorsun. yüz=sata. sonra başa sata ekleyip aynen devam ediyorsun.
101= satayksi
200= kaksisataa gibi...
@Jenijen: Fince ve Türkçe aslında aynı dil ailesinde gözüküyor yani ural-altay. sondan eklemeli diller ikisi de. gramatikal olarak oldukça benziyorlarmış. o yüzden finliler için türkçe öğrenmek ve türkler için fince öğrenmek çok zor değildir diyorlar.
@Marla: Hayır Fince de x-q ve w dahil, 29 harf var. normalde x-q-w harfleri fince kökenli kelimelerde yokmuş, yabancı dillerden geçen kelimelerin içinde yer alıyormuş.
@xwy: İzlandacayı da sen öğren değiş-tokuş yaparız
@Dairun: Helena Ünlü. Kendisi Fin; fakat kocasının Türk olduğunu tahmin ediyorum soyadı itibariyle
@kontrast: "Yhden Enkelin Unelma" nedemek bilmiyorum. daha o kadar kelime haznem yok Henüz bir fince-türkçe sözlüğüm olmadığı için de bakamayacağım. Zaten türkiye de yokmuş sanırım pek sözlük felan. Bi tane varmış. Çok inceymiş ve yetersizmiş. Ama yine de hiç yoktan iyi olabilirmiş
@Steel: ımm.. aslında finlandiyada herkes ingilizce konuşuyormuş. o bakımdan ingilizcen varsa karnın doyarPosted 06-06-2008 at 20:08 by Sound_Of_Silence
-
Kontrast şimdi last.fm deki o kız güzelmiş Yhden Enkelin Unelma da "Bir Enkelin rüyası" demek, enkelin kişinin soyadı
Bide bu Finlilerden nasıl matematikçi çıkıyor
, böyle hesap yapılmaz ya bi yirmibir demek bile yorucu Posted 06-06-2008 at 20:25 by 3-5-2
-
Valla benim gözüme de yorucu gözüktü rakamlar. Ancak mantık olarak bakınca Türkçe ile aynı.. sadece bizim rakamlarımız daha kısa yazılıyorPosted 06-06-2008 at 20:39 by Sound_Of_Silence
-
Sanırım benim Rusça hocamın fakültesinden bu kadın.Hatta ondan ders aldığımı düşünüyorum Hergün eta dom eta karta demekten anam ağlıyordu,ciddiyim hergün tekrar etmezsen mutlu sona hazır ol.
Benden söylemesi
Posted 06-06-2008 at 20:40 by Dairuin
-
Zaten dil öyle birşey ki sürekli tekrar etmek lazım. Şuanda belli bi yerde çalışıyor mu bilmiyorum; kuzenimle beraber gidiyoruz derse. Numarasını konsolosluktan bulmuş.Posted 06-06-2008 at 20:42 by Sound_Of_Silence
Yorum Gönderin
|
Toplam Trackbacks 0
