Bölüm 5

Hikayenin şu ana kadarki kısmı;

En başta, evren yaratıldı. Bu birçok insanı sinirlendirdi ve geniş bir kitle tarafından yanlış bir hareket olarak değerlendirildi. Birçok ırk bir çeşit Tanrı tarafından yaratıldığına inandılar, ama Viltvodle VI gezegeninden Jatravartid insanları, tüm evrenin Büyük Yeşil Arkleseizure adı verilen bir varlığın burnunu sümkürmesi sonucu oluştuğuna inanıyorlardı. Jatravartidler, "Büyük Beyaz Mendil"in gelişi adını verdikleri zamanın gelmesinden ebedi bir korkuyla yaşayan, ellişer tane kolları olan, küçük, mavi yaratıklardır. Bu yüzdendir ki tekerlekten önce aerosol deodorantı
icat eden tek ırk onlardır. Malesef, Büyük Yeşil Arkleseizure teorisi Viltvodle VI dışında pek kabul edilen bir teori değildi, ve bir gün, boyutlararası süper zeki bir ırk, Hayat, Evren ve Her şey hakkındaki evrensel sorunun cevabını bulabilmek için "Derin Düşünce" adını verdikleri bir dev süperbilgisayar inşa etti. Yedi buçuk milyon yıl boyunca, Derin Düşünce hesaplamalar yaptı, ve cevabın 42 olduğunu söylediğinde, asıl sorunun ne olduğunu bulmak için başka bir süperbilgisayar tasarlandı. Dünya adı verilen bu bilgisayar o kadar büyüktü ki, sık sık bir gezegen zannedildi, özellikle, Dünya'nın üzerinde yaşayan ama devasa bir bilgisayar programının parçaları olduklarını bilmeyen, tuhaf maymunsu canlılar tarafından. Bu çok ilginçtir, çünkü bu basit ve bariz bilgi olmadan, dünya üzerinde meydana gelmiş hiçbir şeyin en ufak bir anlamı olmayacaktır. Malesef, programın bitmesine çok az bir süre kala, Dünya, beklenmedik bir şekilde, üstuzay yanyolu yapmak için yıkılmış, ve yıkımdan kurtulan yegane Dünyalılar ise şu anda, kayıp gezegen Magrathea'da, bir bilgisayar diskinin arkasında, Betelgeuse'dan gelmiş ve şu anda bir Betelgeuse ağıdı söylemekte olan, tuhaf yol arkadaşlarının yanında, ölmek üzere oldukları bu yerde kurşun yağmuru altındadırlar.

Her Otostopçunun Galaksi Rehberi der ki: Gagralacka Mind Zones'dan gelen Yıkım Alanı, Galaksideki en gürültülü rock grubu olmanın yanında Galaksideki en gürültülü şey olarak da bilinir. Hayranları, en iyi sesin,
sahneden 37 mil uzaklıkta, beton kulübeler içerisinde duyulduğunu söyler. Grup elemanları da enstrümanlarını, gezegenin etrafında yörüngede bulunan ya da genelde, başka bir gezegenin etrafında yörüngede bulunan bir gemiden uzaktan kumanda ile çalıştırırlar. Şarkıları genelde basittir, ve erkeğin, gümüş bir ay ışığı altında, kızla tanışması ve ayın da sebepsiz yere patlaması gibi bildik bir konuyu işler. Birçok dünyada gösteri yapmaları yasaklanmıştır, bazen sanatsal sebeplerden ama genelde, grubun ses sisteminin birçok yerel silahlanma yasasını ihlal ettiği için. Bu bile kazandıkları paranın, ileri matematiğin sınırlarını aşmasına engel olamamıştır. Muhasebecileri, Yıkım Alanı'nın vergi hesaplamalarındaki genel ve özel terorileri sayesinde, Maximegalo Enstitüsü tarafından Neo-Matematik profesörlüğüne layık görülmüştür. Uzay zaman süreminin eğri değil, tamamen bükülmüş olduğunu bulmuştur.

Otostopçunun Galaksi Rehberi; Ucuz olması ve kapağında, büyük, dostane harflerle "Panik Yapmayın" yazması dışında çok satmasının en büyük sebeplerinden birisi, kısa ve çoğu zaman yanlışsız olan lügatıdır. Basit arayüzü konusunda, editörün yayın tarihine yetiştirebilmek için, bir paket mısır gevreğinin arkasındaki bilgiyi kopyaladığı, anlaşılmaz, dolambaçlı Galaksi telif hakkı yasalarından yırtabilmek için hızlıca birkaç dipnotla süslediği söylentileri revaçtadır. Daha kurnaz bir editörün, kitabı geçici bir zaman eğriliği kullanarak zamanda geriye gönderdiğini, ve mısır gevreği şirketine aynı yasaları kullanarak dava açtığı da ilginç bir noktadır. İşte iki başlıkta ve dipnotta şunlar yazar: Evren. İçinde yaşamanızı sağlayacak birkaç bilgi:

1) Alanı: Sonsuzdur

2) Nüfus: Sıfır. Sonsuz sayıda dünya olduğu bilinmektedir, ama içinde
yaşayan olmayan gezegenler de vardır. Bu yüzden içinde canlı yaşayan
sonlu sayıda dünya olmalıdır. Herhangi bir sonlu sayıyı sonsuza bölerseniz, sıfıra yakın bir değer çıkar, bu yüzden, eğer evrendeki her gezegenin nüfusu sıfırsa, tüm evrenin toplam nüfusu da sıfır olmalıdır. Zaman zaman tanıştığınız herhangi bir insan ise deli bir aklın hayalleri olmalıdır.

3) Para birimi: yok. Aslında galakside serbest olarak dönüştürülebilecek
üç adet para birimi vardır. Ama Altarian doları yakın zamanda çöktü. Flanian boncukları sadece diğer Flanian boncuklarıyla değiştirilebilir ve Üçgen Pu pek para olarak kabul edilmez. Bir pu = 8 ningi olan paritesi
basittir, ama bir ningi üçgenden yapılmış 6800 mil uzunluğunda kauçuktan yapılmış bozuk para olduğu için, kimse bir pu alabilecek kadar
parayı biraraya getirememiştir. Ningiler ise kullanılamazlar, çünkü Galaktik Banka bozuk paralarla işlem yapmamaktadır. Bu basit önermeden yola çıkarsak, Galaktik Banka'nın da deli bir aklın hayali olduğunu kolayca ispatlayabiliriz.

4)Seks: Sıfır. Aslında, para, ticaret, banka ya da var olmayan insanları
meşgul edecek başka bir şey olmaması sebebiyle, bundan, oldukça fazla vardır. Ama üzerinde uzun tartışmalara girmeye değmez, çünkü gerçekten oldukça karmaşık bir şeydir.